Hoppa yfir valmynd

Lietuviu

Balsavimo procedūros – instrukcijos, kaip kitataučiams dalyvauti vietinės valdžios Islandijoje rinkimuose 2018 metų gegužės 26 d.

2018 m. gegužės 26 dieną vyks savivaldybių rinkimai.

Teisė balsuoti

Užsienio šalių piliečiai turi teisę balsuoti savivaldybių rinkimuose, jei šalyje yra gyvenę tam tikrą laikotarpį:

  • Šiaurės šalių piliečiai teisę balsuoti Islandijos savivaldybių rinkimuose įgyja po trejų metų iš eilės gyvenimo šioje šalyje. T.y. gyvenamąją vietą šalyje deklaravo ne vėliau kaip 2015 m. gegužės 26 d.
  • Kitų užsienio šalių piliečiai teisę balsuoti Islandijos savivaldybių rinkimuose įgyja po penkerių metų iš eilės gyvenimo šioje šalyje. T.y. gyvenamąją vietą šalyje deklaravo ne vėliau kaip 2013 m. gegužės 26 d.

Ar esu rinkėjų sąraše?

Visi teisę balsuoti turintys asmenys, kurių gyvenamoji vieta gegužės 5 d. bus deklaruota atitinkamoje savivaldybėje, bus įtraukti į rinkėjų sąrašą ir galės balsuoti tik toje savivaldybėje. Jei nesate tikri, kuriai savivaldybei priklausote, šią informaciją suteiks Nacionalinis registrų centras (isl. Þjóðskrá). Rinkėjų sąrašai bus paskelbti likus mažiausiai 15 dienų iki rinkimų. Juos taip pat galėsite rasti vietos savivaldybėje likus ne mažiau kaip 10 dienų iki rinkimų.

Neseniai persikrausčiau/Ketinu persikrautyti – ar turėsiu teisę balsuoti naujoje savivaldybėje?

Taip, jei apie pasikeitusią gyvenamąją vietą Nacionaliniam registrui pranešite iki gegužės 5 d.

Kur turėčiau balsuoti?

  • Daugelis rinkėjų balsuos balsavimo vietoje rinkimų dieną – gegužės 26 d.
  • Vietos savivaldybės paskelbs, kur bus balsavimo vietos ir kada jos bus atidarytos.

Išankstinis balsavimas

  • Balsuoti iš anksto galima nuo kovo 31 d. apygardos komisaro (isl. sýslumaður) biure. Informacijos apie balsavimo vietų darbo laiką ir vietą rasite interneto svetainėje syslumenn.is.
  • Balsuoti iš anksto taip pat galima kitoje šalyje esančioje Islandijos ambasadoje ar konsulate. Informacijos apie šių įstaigų darbo laiką ir vietą rasite Užsienio reikalų ministerijos interneto svetainėje mfa.is.
  • Daugiau informacijos apie išankstinį balsavimą, taip pat ir balsavimą įstaigose bei namuose ar nurodymų, kaip atiduoti balsą iš anksto, rasite šiame tinklalapyje esančioje vaizdo medžiagoje.

Balso atidavimas rinkimų vietoje

  1. Rinkimų vietoje turėsite patvirtinti savo tapatybę pateikdami asmens dokumentą su nuotrauka (pvz. pasą, vairuotojo pažymėjimą ar asmens tapatybės kortelę) arba kitu rinkimų komisijai priimtinu būdu.
  2. Jeigu turite teisę balsuoti, Jums bus įteiktas balsavimo biuletenis, kurį pasiimsite su savimi į balsavimo kabiną.
  3. Balsavimo kabinoje balsuokite pieštuku pažymėdami X ties raide, žyminčia Jūsų pasirinktą kandidatų sąrašą. Kai kuriose savivaldybėse balsuoti galima balsavimo biuletenyje įrašant pasirinktų kandidatų pavardes. Kad nepamirštumėte, už kuriuos kandidatus ketinate balsuoti, su savimi galite pasiimti kandidatų sąrašą.
  4. Asmenims, turintiems prastą regėjimą, balsavimo kabinoje skirtos kortelės Brailio raštu. Jei atiduodant balsą ir užpildant balsavimo biuletenį Jums reikia pagalbos, balsavimo komisijai galite nurodyti asmenį, kuris Jums padės tai padaryti. Šiam asmeniui bus leista kartu su Jumis eiti į balsavimo kabiną.
    Pagalba balsavimo kabinoje leidžiama tik tokiais atvejais, kai asmuo negali pats to padaryti, nes prastai mato ar sunkiai valdo rankas. Rinkėjas, negalintis rinkimų komisijai pats išreikšti savo valios gali pateikti pažymą iš jo teises atstovaujančio pareigūno. Tokiu atveju bus leista balsuoti su pasirinkto asmens pagalba.
  5. Norėdami pakeisti pasirinktų kandidatų eilės tvarką, įrašykite skaičių 1 ties Jūsų pasirinkimu sąrašo pradžioje turinčio būti kandidato pavarde, 2 – ties po jo sekančio kandidato pavarde ir t.t. Jei pageidaujate pašalinti kandidatą iš sąrašo, išbraukite jo ar jos pavardę. Pakeitimus galite daryti tik pasirinkto kandidatų sąrašo viduje. Bet kokie kiti žymėjimai balsavimo biuletenyje gali anuliuoti Jūsų balsą.
  6. Jei žymėdami pažymėjote ne tai, ką ketinote, ar kitu būdu sugadinote rinkimų biuletenį, galite atiduoti jį rinkimų komisijai ir paprašyti naujo biuletenio.
  7. Niekas neturi matyti, už ką balsuojate. Jei taip nutiktų, Jūsų biuletenis gali būti anuliuotas ir nepatekti į rinkimų dėžę.
  8. Ant rinkimų biuletenio nurodę savo pasirinktus kandidatus, sulenkite biuletenį tokiu pačiu būdu, kokį jį gavote, ir įdėkite į balsadėžę. Išeikite iš balsavimo kabinos.

Balsavimas baigsis šeštadienio vakarą, 2018-ųjų metų gegužės 26 d., o balsavimo punktai užsidarys vėliausiai 22 val. Po to bus skaičiuojami rinkėjų balsai, o rezultatai paskelbti žiniasklaidoje. Tušti ar negaliojantys biuleteniai taip pat bus suskaičiuoti ir įtraukti į apskaitą.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn


Þessi síða notar vafrakökur Lesa meira