Hoppa yfir valmynd

Pytania i odpowiedzi dotyczące obostrzeń na granicy

Aktualizowane: 26.04.2021

Od 27 kwietnia 2021 r obowiązuje nowe rozporządzenie nr 435/2021 dotyczące kwarantanny, izolacji oraz testów na granicy z Islandią w związku z COVID-19. Ministerstwo przygotowało pytania i odpowiedzi dotyczące treści rozporządzenia oraz jego wprowadzenia w życie:

Tak są kary za naruszenie zasad kwarantanny.

Tak, istnieje kontrola przestrzegania metod do walki z epidemią. 

Tak, można odwołać się do Sądu Rejonowego. Osoby, które zobowiązane są do odbycia kwarantanny, domowej, czy w ośrodku epidemiologicznym, mogą skargi kierować mailowo na: svl [at] landlaeknir.is. Należy podać imię i nazwisko, numer identyfikacyjny (kennitala), adres, a także datę i godzinę przyjazdu do kraju oraz, w zależności od przypadku, powody, dla których dana osoba nie chce poddać się kwarantannie. W takich przypadkach epidemiolog podejmie formalną decyzję dotyczącą kwarantanny, por. artykuł 14 rozporządzenie o zapobieganiu epidemii nr 19/1997. Decyzja zostanie następnie przekazana przez epidemiologa do Sądu Rejonowego, który wyznaczy adwokata, por. artykuł 15 rozporządzenia o zapobieganiu epidemii. Takie postępowanie sądowe jest bezpłatne dla osób poddanych kwarantannie. 

Każdy, kogo obowiązuje kwarantanna, a nie ma obowiązku odbycia jej w ośrodku epidemiologicznym, może przebywać w domu, jeśli możliwe jest spełnienie warunków i zasad postępowania zgodnie z zaleceniami epidemiologa. Oznacza to, że dana osoba musi być sama w miejscu kwarantanny. Jeśli przebywa tam więcej osób, muszą one podlegać takim samym zasadom co na kwarantannie. Osoby, które nie mogą przebywać na domowej kwarantannie spełniającej wymagania epidemiologa, muszą przebywać w ośrodku epidemiologicznym. 

Tak, ale poinformuj straż graniczną, że zamierzasz zostać tylko na jedną noc przed opuszczeniem przejścia granicznego. 

Nie, osoby, które będą skierowane do odbycia kwarantanny, będą instruowane na granicy, gdzie mają się udać. 

Epidemiolog może również zadecydować, że dana osoba swoją kwarantannę zakończy w ośrodku epidemiologicznym. 

Nie. Pobyt w ośrodku jest bezpłatny. Osoby przebywające w ośrodku epidemiologicznym będą mogły korzystać z przebywania na świeżym powietrzu. Zwłaszcza dotyczy to dzieci, czy to pod względem przebywania na świeżym powietrzu czy innych udogodnień. 

Nie. Takie zwolnienie nie może zostać przyznane podróżnemu, który pochodzi lub przebywał na obszarze, na którym 14-dniowa zapadalność na 100 000 mieszkańców wynosi 700 lub więcej, lub nie są dostępne wystarczające informacje o kraju lub obszarze. Chyba że istnieją przekonujące powody do wydania takiego zwolnienia z tytułu niepełnosprawności, rozwoju lub innych podobnych okoliczności wnioskodawcy. 

Główny Epidemiolog może zwolnić z obowiązku przebywania na kwarantannie w ośrodku epidemiologicznym, jeżeli osoba wykaże w sposób zadowalający, że spełni wszystkie warunki kwarantanny we własnym mieszkaniu. Wniosek o zwolnienie musi wpłynąć do epidemiologa nie później niż na dwa dni przed przyjazdem do Islandii. O zwolnienie mogą ubiegać się tylko osoby pochodzące z obszaru lub kraju, w którym 14-dniowa zapadalność na infekcję jest mniejsza niż 700 na 100 000 mieszkańców. 

Osoby z określonych obszarów wysokiego ryzyka są zobowiązane do kwarantanny w ośrodku chyba, że przedstawią zaświadczenie o szczepieniu, przebytym zakażeniu lub na obecność przeciwciał. 

Osoby, które nie mają warunków do odbycia kwarantanny w domu i / lub wolą pozostać na kwarantannie w ośrodku, mają taką możliwość. 

Dzieci urodzone w 2005 roku albo później przechodzą test na granicy. Jeśli dziecko podróżuje z osobą, która ma zostać poddana kwarantannie, dziecko pozostaje z nim i zostaje zwolnione z kwarantanny, jeśli kolejny test od współpodróżnego ma wynik negatywny. Jeśli osoba towarzysząca jest zwolniona z kwarantanny, to samo dotyczy dziecka. Dziecko podróżujące samotnie nie musi przechodzić kwarantanny. 

Każdy, kto do Islandii przyjeżdża z obszarów o zdefiniowanym ryzyku, musi po pierwszym teście na granicy udać się na kwarantannę – pod koniec kwarantanny poddać się drugiemu testowi, z wyjątkiem osób, które posiadają ważne świadectwo szczepień lub świadectwo wcześniejszej infekcji. 

Każda osoba, w każdym wieku przybywająca do kraju z obszarów o określonym ryzyku musi poddać się testom na granicy, w tym osoby posiadające świadectwo szczepienia lub świadectwo wcześniejszej infekcji. Posiadacze wyżej wymienionych świadectw muszą przestrzegać zasad kwarantanny do momentu uzyskania negatywnego wyniku testu. Testy są bezpłatne. 

Przesiadka w innym kraju wpływa na definicję miejsca, z którego jesteś uważany za pochodzącego, jeśli przebywałeś tam przynajmniej przez jeden dzień. 

Linie lotnicze przekazują informacje swoim pasażerom przy wylocie z zagranicy. Po przylocie na Islandię wszyscy podróżni na lotnisku poddawani są testom. Po zrobionym teście, podróżni otrzymują od straży granicznej instrukcje o dalszych czynnościach. 

Obostrzenia obejmują wszystkich, którzy pochodzą z krajów, które Główny Epidemiolog określa jako obszar ryzyka.

Turysta / podróżny oznacza każdą osobę, która podróżuje między krajami, bez względu na to, czy mieszka na Islandii, czy za granicą. Poniższe informacje dotyczą zatem każdego, kto przyjeżdża do kraju. 

Síðast uppfært: 12.12.2022
Var efnið hjálplegt?
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Ef um er að ræða áríðandi erindi til borgaraþjónustu utanríkisráðuneytisins þá skal senda póst á [email protected]

Upplýsingar um netföng, símanúmer og staðsetningu ráðuneyta